UCHWAŁA NR 1706/ 2014
Zarządu Województwa Zachodniopomorskiego
z dnia 1 października 2014 r.

w sprawie akceptacji kosztów udziału przedstawicieli Województwa Zachodniopomorskiego w polsko-chorwackich rozmowach na temat planu działań podejmowanych w ramach Umowy o współpracy pomiędzy Województwem Zachodniopomorskim a Żupanią Karlowacką, w dniach 15-17 października 2014 r. w Karlovac (Chorwacja).  

Na podstawie art. 41 ust. 1 w zw. z art. 11 ust.2 pkt 8 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 roku o samorządzie województwa (t.j.  Dz. U. 2013 r. poz. 596 ze zm.) oraz z art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 907 ze zm.), §1 i §2 ust. 6 pkt 5) załącznika nr 2 do Uchwały Nr 567/14 Zarządu Województwa Zachodniopomorskiego z dnia 11 kwietnia 2014 r. w sprawie wprowadzenia zasad wykonywania ustawy Prawo zamówień publicznych w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Zachodniopomorskiego.

Zarząd Województwa Zachodniopomorskiego uchwala co następuje:

§ 1

1. Zatwierdza się koszty udziału przedstawicieli Województwa Zachodniopomorskiego w polsko-chorwackich rozmowach na temat planu działań podejmowanych w ramach Umowy o współpracy pomiędzy Województwem Zachodniopomorskim a Żupanią Karlowacką, w dniach 15-17 października 2014 r. w Karlovac (Chorwacja).  
2. Postanawia się zawrzeć umowę z panem Jarosławem Radiměřský prowadzącym działalność gospodarczą pn. „TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY Radiměřský Jarosław”, której przedmiot obejmuje wykonanie usługi tłumaczenia konsekutywnego (język polski – język chorwacki) podczas wizyty o której mowa w ust. 1.
3. Postanawia się przeznaczyć na cel określony w ust. 1 maksymalną kwotę w wysokości 19 500,00 zł brutto (słownie: dziewiętnaście tysięcy pięćset złotych brutto).

§ 2

Wykonanie uchwały powierza się Dyrektorowi Wydziału Współpracy Terytorialnej Urzędu Marszałkowskiego Województwa Zachodniopomorskiego.

§ 3

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.