|
|
w sprawie zawarcia aneksów do umów i porozumień zawartych w dniu 21 kwietnia 2010 r. pomiędzy Województwem Zachodniopomorskim, a Powiatem Polickim, Gminą Police, Gminą Goleniów i Miastem Szczecin w sprawie realizacji „Studium wykonalności Zachodniego Drogowego Obejścia Miasta Szczecina" wraz z „Raportem oddziaływania na środowisko".
Na podstawie art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa
(Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1590 ze zm.)
Zarząd Województwa Zachodniopomorskiego uchwala, co następuje:
§ 1
1. Zawiera się aneksy do umów i porozumień zawartych w dniu 21 kwietnia 2010 r. pomiędzy Województwem Zachodniopomorskim, a Powiatem Polickim, Gminą Police, Gminą Goleniów i Miastem Szczecin w sprawie realizacji „Studium wykonalności Zachodniego Drogowego Obejścia Miasta Szczecina" wraz z „Raportem oddziaływania na środowisko".
2. Aneksy, o którym mowa w ust. 1, stanowią załączniki Nr 1, 2, 3, 4 do niniejszej uchwały.
§ 2
Wykonanie uchwały powierza się Panu Wojciechowi Drożdżowi - Członkowi Zarządu Województwa Zachodniopomorskiego.
§ 3
Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.
Uzasadnienie
Potrzeba zawarcia aneksów do umów i porozumień zawartych w dniu 21 kwietnia 2010 r. pomiędzy Województwem Zachodniopomorskim, a Powiatem Polickim, Gminą Police, Gminą Goleniów i Miastem Szczecin w sprawie realizacji „Studium wykonalności Zachodniego Drogowego Obejścia Miasta Szczecina" wraz z „Raportem oddziaływania
na środowisko" wynika z konieczności dostosowania zmienionych terminów realizacji dwóch etapów opracowania, wynikających z podpisanego w dniu 11 maja 2010 r. przez Województwo Zachodniopomorskie aneks nr 2 z firmą ARCADIS Sp. z o.o. w Warszawie (Lider Konsorcjum) wykonującego powyższy dokument. Aneks ten dotyczy przedłużenia terminu realizacji III etapu opracowania pn.: „Materiały do decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia (DŚU) - Raport o oddziaływaniu planowanego przedsięwzięcia drogowego na środowisko" oraz skrócenia czasu opracowania etapu IV „Studium wykonalności".
Z uwagi na długotrwałe i złożone procedury związane z uzyskaniem decyzji
o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia wydłużono termin wykonania Etapu III do 11 grudnia 2010 r. i podzielono na dwie części:
1. Opracowanie i przekazanie zamawiającemu „Raportu o oddziaływaniu planowanego przedsięwzięcia drogowego na środowisko" do 11 lipca 2010 r. i płatność w wysokości 80% wynagrodzenia dla tego etapu.
2. Uzyskanie i przekazanie zamawiającemu „Decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia" do 11 grudnia 2010 r." i płatność w wysokości 20% wynagrodzenia dla tego etapu.
Natomiast termin realizacji etapu IV „Studium wykonalności" został zmieniony z 11 lipca na 15 czerwca 2010 r.
Załącznik nr 1
ANEKS Nr 1
do porozumienia nr WRM-III/KP/25/P/10 zawartego w Szczecinie dnia 21 kwietnia 2010 r., pomiędzy Województwem Zachodniopomorskim a Gminą Miastem Szczecin w sprawie współdziałania z Województwem Zachodniopomorskim na rzecz realizacji zadania
w zakresie wykonania dokumentacji pn. „Studium Wykonalności Zachodniego Drogowego Obejścia Miasta Szczecina wraz z „Raportem oddziaływania na środowisko", stanowiącego kontynuację realizacji w/w zadania,
zawarty w Szczecinie w dniu ...... maja 2010 r.
pomiędzy:
1) Województwem Zachodniopomorskim z siedzibą w Szczecinie, ul. Korsarzy 34,
70-40 Szczecin, reprezentowanym przez Zarząd Województwa w osobach:
1) Pana ...............................................................................................,
2) Pana................................................................................................,
zwanym dalej „Województwem",
a
2) Gminą Miastem Szczecin z siedzibą w Szczecinie, pl. Armii Krajowej 1, 70-459
Szczecin, reprezentowaną przez:
Prezydenta miasta szczecina - Pana ............................. ...................................,
zwaną dalej „Miastem".
§ 1
Strony postanawiają zmienić porozumienie nr WRM-III/KP/25/P/10 z dnia 21 kwietnia 2010 r., w następujący sposób:
1) dotychczasowa treść § 1 ust. 2 pkt 2 porozumienia otrzymuje następujące brzmienie:
„Raport oddziaływania inwestycji na środowisko etap III - wykonany i przekazany Województwu w dwóch częściach:
a) część pierwsza, odpowiadająca 80% wartości etapu III - „Raport o oddziaływaniu planowanego przedsięwzięcia drogowego na środowisko" wraz z „Materiałami
do decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia
w terminie do dnia 11 lipca 2010 r.,
b) część druga, odpowiadająca 20% wartości etapu III - Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia wydana przez Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Szczecinie w terminie do dnia 10 grudnia 2010 r.";
2) dotychczasowa treść § 2 ust.1 pkt 3 porozumienia otrzymuje następujące brzmienie:
„Studium wykonalności (SW) etap IV - wykonanie i przekazanie Województwu w terminie do dnia 15 czerwca 2010 r.";
3) dotychczasowa treść § 2 pkt 3 porozumienia otrzymuje następujące brzmienie:
„Przedłożenia sprawozdania merytorycznego i finansowego z wykonania Dotacji w terminie do dnia 31 grudnia 2010 r.";
4) dotychczasowa treść § 5 ust. 2 porozumienia otrzymuje następujące brzmienie:
„Niewykorzystana w całości lub części Dotacja podlega zwrotowi w terminie do dnia
15 stycznia 2011 r.";
6) w § 5 porozumienia, po ust. 2 dodaje się ust. 3, który otrzymuje następujące brzmienie:
„Jeżeli termin zakończenia realizacji drugiej części III etapu - Decyzja
o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia", zostanie przesunięty
na rok 2011, Strony niniejszego porozumienia zawrą nową umowę o współdziałaniu
w realizacji i finansowaniu tej części „Studium" w roku 2011.
§ 2
Pozostałe zapisy porozumienia pozostają bez zmian.
§ 3
Aneks wchodzi w życie z dniem podpisania.
§4
Aneks sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze stron.
Miasto Województwo
.............................. ..............................
.............................. ...............................
Załącznik nr 12
ANEKS Nr 1
do umowy Nr GKM-D/14/2010 z dnia 21 kwietnia 2010 r., zawartej pomiędzy Województwem Zachodniopomorskim a Gminą Police w wyniku realizacji uchwały
nr XLVI/350/09 Rady Miejskiej w Policach z dnia 22 grudnia 2009 r. w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Police na rok 2010 oraz na podstawie § 1 ust. 3 umowy Nr GKM-D/7/09 zawartej w dniu 17 marca 2009 r. pomiędzy Województwem Zachodniopomorskim a Gminą Police na wykonanie dokumentacji pn. „Studium Wykonalności Zachodniego Drogowego Obejścia Miasta Szczecina wraz z „Raportem oddziaływania na środowisko", stanowiącej kontynuację realizacji w/w zadania,
zawarty w Szczecinie w dniu ...... maja 2010 r.
pomiędzy:
1) Województwem Zachodniopomorskim z siedzibą w Szczecinie, ul. Korsarzy 34,
70-40 Szczecin, reprezentowanym przez Zarząd Województwa w osobach:
3) Pana ...............................................................................................,
4) Pana................................................................................................,
zwanym dalej „Województwem",
a
2) Gminą Police z siedzibą w Policach ul. Stefana Batorego 3, 72-010 Police,
reprezentowaną przez:
Burmistrza Gminy Police - Pana .............................................................
zwaną dalej „Gminą".
§ 1
Strony postanawiają zmienić umowę Nr GKM-D/14/2010 z dnia 21 kwietnia 2010 r.,
w następujący sposób:
1) dotychczasowa treść § 1 ust. 2 pkt 2 umowy otrzymuje następujące brzmienie:
„Raport oddziaływania inwestycji na środowisko etap III - wykonany i przekazany Województwu w dwóch częściach:
c) część pierwsza, odpowiadająca 80% wartości etapu III - „Raport o oddziaływaniu planowanego przedsięwzięcia drogowego na środowisko" wraz z „Materiałami
do decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia
w terminie do dnia 11 lipca 2010 r.,
d) część druga, odpowiadająca 20% wartości etapu III - Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia wydana przez Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Szczecinie w terminie do dnia 10 grudnia 2010 r.";
2) dotychczasowa treść § 1 ust.2 pkt 3 umowy otrzymuje następujące brzmienie:
„Studium wykonalności (SW) etap IV - wykonanie i przekazanie Województwu w terminie do dnia 15 czerwca 2010 r.";
3) dotychczasowa treść § 2 ust. 3 umowy otrzymuje następujące brzmienie:
„Przedłożenia sprawozdania merytorycznego i finansowego z wykonania Dotacji w terminie do dnia 31 grudnia 2010 r.";
4) dotychczasowa treść § 4 ust. 2 umowy otrzymuje następujące brzmienie:
„Niewykorzystana w całości lub części Dotacja podlega zwrotowi w terminie do dnia
15 stycznia 2011 r.";
5) w § 4 umowy, po ust. 2 dodaje się ust. 3, który otrzymuje następujące brzmienie:
„Jeżeli termin zakończenia realizacji drugiej części III etapu - Decyzja
o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia", zostanie przesunięty
na rok 2011, Strony niniejszego porozumienia zawrą nową umowę o współdziałaniu
w realizacji i finansowaniu tej części „Studium" w roku 2011.
§ 2
Pozostałe zapisy umowy pozostają bez zmian.
§ 3
Aneks wchodzi w życie z dniem podpisania.
§ 4
Aneks sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze Stron.
Gmina Województwo
.............................. ..............................
.............................. ..............................
Załącznik nr 3
ANEKS Nr 1
do umowy Nr WIiT-IV-71/10 z dnia 21 kwietnia 2010 r., zawartej pomiędzy Województwem Zachodniopomorskim a Powiatem Polickim w wyniku realizacji uchwały
Nr XXXVIII/263/2010 Rady Powiatu w Policach w sprawie udzielenia pomocy finansowej Województwu Zachodniopomorskiemu na realizację „Studium Wykonalności Zachodniego Drogowego Obejścia Miasta Szczecina" wraz z „Raportem oddziaływania na środowisko" oraz na podstawie § 1 ust. 3 umowy nr WIiT.IV-57/09 z dnia 31 marca 2009 r. zawartej pomiędzy Województwem Zachodniopomorskim a Powiatem Polickim w sprawie współdziałania z Województwem Zachodniopomorskim na wykonanie dokumentacji pn. „Studium Wykonalności Zachodniego Drogowego Obejścia Miasta Szczecina wraz
z „Raportem oddziaływania na środowisko", stanowiącej kontynuację realizacji w/w zadania,
zawarty w Szczecinie w dniu ...... maja 2010 r.
pomiędzy:
1) Województwem Zachodniopomorskim z siedzibą w Szczecinie, ul. Korsarzy 34,
70-40 Szczecin, reprezentowanym przez Zarząd Województwa w osobach:
5) Pana ...............................................................................................,
6) Pana................................................................................................,
zwanym dalej „Województwem",
a
2) Powiatem Polickim z siedzibą w Policach ul. ....................... , 72-010 Police,
reprezentowanym przez Zarząd Powiatu w osobach:
1) Pana .................................................................................................,
2) Pana .................................................................................................,
zwanym dalej „Powiatem".
§ 1
Strony postanawiają zmienić umowę Nr WIiT-IV-71/10 z dnia 21 kwietnia 2010 r.,
w następujący sposób:
1) dotychczasowa treść § 1 ust. 2 pkt 2 umowy otrzymuje następujące brzmienie:
„Raport oddziaływania inwestycji na środowisko etap III - wykonany i przekazany Województwu w dwóch częściach:
e) część pierwsza, odpowiadająca 80% wartości etapu III - „Raport o oddziaływaniu planowanego przedsięwzięcia drogowego na środowisko" wraz z „Materiałami
do decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia
w terminie do dnia 11 lipca 2010 r.,
f) część druga, odpowiadająca 20% wartości etapu III - Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia wydana przez Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Szczecinie w terminie do dnia 10 grudnia 2010 r.";
2) dotychczasowa treść § 1 ust.2 pkt 3 umowy otrzymuje następujące brzmienie:
„Studium wykonalności (SW) etap IV - wykonanie i przekazanie Województwu w terminie do dnia 15 czerwca 2010 r.";
3) dotychczasowa treść § 2 ust. 3 umowy otrzymuje następujące brzmienie:
„Przedłożenia sprawozdania merytorycznego i finansowego z wykonania Dotacji w terminie do dnia 31 grudnia 2010 r.";
4) dotychczasowa treść § 4 ust. 2 umowy otrzymuje następujące brzmienie:
„Niewykorzystana w całości lub części Dotacja podlega zwrotowi w terminie do dnia
15 stycznia 2011 r.";
5) dotychczasowa treść § 4 ust. 3 umowy otrzymuje następujące brzmienie:
„Województwo przedłoży Powiatowi sprawozdania merytoryczne i finansowe
z wydatkowania dotacji w terminie do dnia 14 stycznia 2011 r.";
6) w § 4 umowy, po ust. 3 dodaje się ust. 4, który otrzymuje następujące brzmienie:
„Jeżeli termin zakończenia realizacji drugiej części III etapu - Decyzja
o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia", zostanie przesunięty
na rok 2011, Strony niniejszego porozumienia zawrą nową umowę o współdziałaniu
w realizacji i finansowaniu tej części „Studium" w roku 2011.
§ 2
Pozostałe zapisy umowy pozostają bez zmian.
§ 3
Aneks wchodzi w życie z dniem podpisania.
§ 4
Aneks sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze Stron.
Powiat Województwo
.............................. ..............................
.............................. ...............................
Załącznik nr 4
ANEKS Nr 1
do porozumienia nr WIiT-IV/72/10 zawartego w Szczecinie dnia 21 kwietnia 2010 r., pomiędzy Województwem Zachodniopomorskim a Gminą Goleniów w sprawie współdziałania z Województwem Zachodniopomorskim w realizacji zadania w zakresie wykonania dokumentacji pn. „Studium Wykonalności Zachodniego Drogowego Obejścia Miasta Szczecina wraz z „Raportem oddziaływania na środowisko", stanowiącego kontynuację realizacji w/w zadania,
zawarty w Szczecinie w dniu ...... maja 2010 r.
pomiędzy:
1) Województwem Zachodniopomorskim z siedzibą w Szczecinie, ul. Korsarzy 34,
70-40 Szczecin, reprezentowanym przez Zarząd Województwa w osobach:
7) Pana ...............................................................................................,
8) Pana................................................................................................,
zwanym dalej „Województwem",
a
2) Gminą Goleniów z siedzibą w Goleniowie, pl. Lotników 1, 72-100 Goleniów,
reprezentowaną przez:
Burmistrza Gminy Goleniów - Pana .............................................................
zwaną dalej „Gminą".
§ 1
Strony postanawiają zmienić porozumienie nr WIiT-IV/72/10 z dnia 21 kwietnia 2010 r.,
w następujący sposób:
1) dotychczasowa treść § 1 ust. 2 pkt 2 porozumienia otrzymuje następujące brzmienie:
„Raport oddziaływania inwestycji na środowisko etap III - wykonany i przekazany Województwu w dwóch częściach:
g) część pierwsza, odpowiadająca 80% wartości etapu III - „Raport o oddziaływaniu planowanego przedsięwzięcia drogowego na środowisko" wraz z „Materiałami
do decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia
w terminie do dnia 11 lipca 2010 r.,
h) część druga, odpowiadająca 20% wartości etapu III - Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia wydana przez Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Szczecinie w terminie do dnia 10 grudnia 2010 r.";
2) dotychczasowa treść § 2 ust.1 pkt 3 porozumienia otrzymuje następujące brzmienie:
„Studium wykonalności (SW) etap IV - wykonanie i przekazanie Województwu w terminie do dnia 15 czerwca 2010 r.";
3) dotychczasowa treść § 2 pkt 3 porozumienia otrzymuje następujące brzmienie:
„Przedłożenia sprawozdania merytorycznego i finansowego z wykonania Dotacji w terminie do dnia 31 grudnia 2010 r.";
4) dotychczasowa treść § 4 ust. 2 porozumienia otrzymuje następujące brzmienie:
„Niewykorzystana w całości lub części Dotacja podlega zwrotowi w terminie do dnia
15 stycznia 2011 r.";
5) dotychczasowa treść § 4 ust. 3 porozumienia otrzymuje następujące brzmienie:
„Województwo przedłoży Gminie sprawozdanie merytoryczne i finansowe z wydatkowania Dotacji w terminie do dnia 31 grudnia 2010 r.";
6) w § 4 porozumienia, po ust. 3 dodaje się ust. 4, który otrzymuje następujące brzmienie:
„Jeżeli termin zakończenia realizacji drugiej części III etapu - Decyzja
o środowiskowych uwarunkowaniach dla realizacji przedsięwzięcia", zostanie przesunięty
na rok 2011, Strony niniejszego porozumienia zawrą nową umowę o współdziałaniu
w realizacji i finansowaniu tej części „Studium" w roku 2011.
§ 2
Pozostałe zapisy porozumienia pozostają bez zmian.
§ 3
Aneks wchodzi w życie z dniem podpisania.
§4
Aneks sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze stron.
Gmina Województwo
.............................. ..............................
.............................. ...............................