Uchwała Nr 1138/14 Zarządu Województwa Zachodniopomorksiego

UCHWAŁA Nr 1138/14
Zarządu Województwa Zachodniopomorskiego
z dnia 27 czerwca 2014 r.

w sprawie wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie zamówienia z wolnej ręki o wartości szacunkowej poniżej 207.000 euro na „Opracowanie, tłumaczenie na j. niemiecki, skład oraz emisję w prasie niemieckiej tj. w Berliner Zeitung artykułu promującego potencjał turystyczny Województwa Zachodniopomorskiego”, w ramach zamówienia uzupełniającego do postępowania przeprowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej poniżej 207 000 euro na Opracowanie, tłumaczenie na j. niemiecki, skład oraz emisję
w prasie niemieckiej tj. w „Berliner Zeitung” artykułu promującego potencjał turystyczny Województwa Zachodniopomorskiego, (WOiRZL-II.272.80.2013.JD, umowa nr 11/WTGiP.I/2014 z dnia 11.03.2014 r.) oraz powołania komisji przetargowej.

Na podstawie art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 roku o samorządzie województwa (Dz. U. 2013r. poz. 596 ze zm.) w związku art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (Dz. U. 2013 r. poz. 907) oraz § 4 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 2 pkt 1, załącznika nr 1 do uchwały nr 567/14 Zarządu Województwa Zachodniopomorskiego z dnia 11 kwietnia 2014 r. w sprawie wprowadzenia zasad wykonywania ustawy Prawo zamówień publicznych w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Zachodniopomorskiego

Zarząd Województwa Zachodniopomorskiego uchwala, co następuje:

§ 1
 

1. Postanawia się wszcząć postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego
w trybie zamówienia z wolnej ręki o wartości szacunkowej poniżej 207 000 euro na Opracowanie, tłumaczenie na j. niemiecki, skład oraz emisję w prasie niemieckiej tj. w „Berliner Zeitung” artykułu promującego potencjał turystyczny Województwa Zachodniopomorskiego”, w ramach zamówienia uzupełniającego do postępowania przeprowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego
o wartości szacunkowej poniżej 207 000 euro na Opracowanie, tłumaczenie na j. niemiecki, skład oraz emisję w prasie niemieckiej tj. w „Berliner Zeitung” artykułu promującego potencjał turystyczny Województwa Zachodniopomorskiego, (WOiRZL-II.272.80.2013.JD, umowa nr 11/WTGiP.I/2014 z dnia 11.03.2014 r.).
2. Zamówienie uzupełniające, o którym mowa w ust. 1, współfinansowane jest przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Zachodniopomorskiego na l. 2007 – 2013.

§ 2

Powołuje się Komisję Przetargową w składzie:
1. Magdalena Bulikowska  - Przewodniczący Komisji Przetargowej
2. Jolanta Bernat – Członek Komisji Przetargowej
3. Ewa Madaj -  Członek Komisji Przetargowej
4. Stefan Mazurkiewicz – Członek komisji przetargowej (obsługa prawna)
5. Anna Kwiecień – Sekretarz Komisji Przetargowej

§ 3

Wykonanie uchwały powierza się Przewodniczącemu Komisji Przetargowej.

§ 4

Uchwała wchodzi w życie w dniu podjęcia.

UZASADNIENIE

W dniu 03 lutego 2014 r. r. wszczęte zostało postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej poniżej 207 000 EURO na „Opracowanie, tłumaczenie na j. niemiecki, skład oraz emisję w prasie niemieckiej tj. w „Berliner Zeitung” artykułu promującego potencjał turystyczny Województwa Zachodniopomorskiego”, Dnia 11 marca 2014 r. została podpisana umowa z wykonawcą tj. z  Agencją WEST Sławomir Krupiński, będąca wynikiem przeprowadzonego postępowania.Jednocześnie w ogłoszeniu o zamówieniu oraz w specyfikacji istotnych warunków zamówienia zastrzeżono możliwość udzielenia zamówienia uzupełniającego w wysokości 50% zamówienia podstawowego. Szacunkowa wartość całkowita przedmiotu zamówienia podstawowego została ustalona na kwotę 162.823,50 zł netto, w tym uwzględniając zamówienie uzupełniające w wysokości 50% zamówienia podstawowego tj. 54.274,50 zł netto.Zamawiający zamierza skorzystać z możliwości udzielenia zamówienia uzupełniającego. Ustawowe przesłanki do przeprowadzenia postępowania w trybie zamówienia z wolnej ręki w ramach zamówień uzupełniających zostały spełnione, bowiem w postępowaniu dotyczącym zamówienia podstawowego, przeprowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego w Rozdz. VI SIWZ przewidziano możliwość udzielenia zamówień uzupełniających o wartości nie wyższej niż 50% wartości zamówienia podstawowego. Usługa polegająca na Opracowaniu, tłumaczeniu na j. niemiecki, składzie oraz emisji w prasie niemieckiej tj. w „Berliner Zeitung” artykułu promującego potencjał turystyczny Województwa Zachodniopomorskiego”, jest usługą tego samego rodzaju, co zamówienie udzielone w trybie przetargu nieograniczonego, zamówienie uzupełniające było przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego i jest zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego.